Mauvais encodage de la réponse HTTP

L'encodage (charset) de la réponse n'est pas forcé au niveau de l'encoding filter.

Dans certaines servlets, par exemple la ValidationTicketServlet, la réponse est écrite en ISO-8859-1. Or, pour la validation de ticket, on est censé fournir un flux XML UTF-8.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><REPONSE_KPORTAL><CODE_RETOUR>0</CODE_RETOUR>...

Sauf que le flux n'est pas UTF8, ce qui pose des problème d'encodage pour les caractères non compatibles avec l'UTF8, comme le ç qui est encodé en E7 (iso-8859-1) au lieu de C3 A7 (UTF8), ou plus généralement, tous les accents ce qui provoque un plantage de l'interprétation du flux sur les application externes