Actuellement, le processus d'export lance une exception à la moindre anomalie.
Il serait intéressant d'accumuler les erreurs sans interrompre le processus pour mettre à disposition un rapport d'erreur exhaustif. Ce rapport serait émis après l'interruption du processus de duplication (les anomalies rencontrées restent bloquante pour la suite du traitement).