Regroupement des actions du datagrid dans une colonne "Actions"

Sur l'écran de gestion des sitemaps, les actions ne sont pas regroupées dans une colonne "Actions" comme sur les autres datagrid. Il serait bon de retrouver la même ergonomie sur cet écran en regroupant les actions "Télécharger le sitemap" et "Soumettre le sitemap" sous une même colonne Actions, et en abrégeant les intitulés d'actions ("Télécharger" et "Soumettre")