Lorsqu'on a un rôle sur la newsletter qui est limité à un ou plusieurs groupes DSI, on ne devrait pouvoir envoyer la newsletter qu'à ces groupes.
Or, l'arbre des groupes n'est pas filtré, on peut donc sélectionner n'importe quel groupe.

Il faudrait pour éviter cela filtrer les publics visés pour ne pouvoir sélectionner que les groupes et utilisateurs inclus dans les autorisations de diffusion de l'utilisateur.