Lorsqu'on insère une liste de fiches dans la toolbox qui s'appuie sur une liste manuelles, trois informations sont renseignées :

• le type tout d'abord, ce qui recharge la liste de formats d'affichage
• le format d'affichage
• enfin, on choisit la liste dans le datagrid.

Si l'on souhaite modifier cette liste en double-cliquant dessus, l'écran apparaît bien sur "Liste manuelle", mais tous les paramètres sont remis à zéro, il ne reprend pas les valeurs qui sont saisies sur le tag.