Impossible d'insérer une fiche Lien qui a pour URL le caractère #

Lorsqu'on renseigne une fiche Lien avec comme URL le caractère #, il est ensuite impossible d'insérer cette fiche dans une liste manuelle : la popin ne se ferme pas (voir capture jointe).

L'URL en erreur est au format suivant :
http://support.ks62.kosmos.fr/servlet/com.kportal.servlet.LienPopupServlet?CODE=1500984686005&OBJET=lien&LANGUE=0&LIBELLE=lien+2&URL=#&TOOLBOX=LIEN_INTERNE_JOINTURE&LISTE=