En contrôlant l'affichage des données, je constate que les parenthèses qui entourent l'identifiant de l'article sont soulignées puisqu'il s'agit d'un lien.

Visuellement, on a l'impression que des points sont présents avant et après les parenthèses :

Seul le texte devrait être souligné.

Sur HAL, l'identifiant est cliquable sans être souligné.