La rubrique du formulaire n'apparait pas dans le datagrid

Lorsqu'un formulaire est rattaché  à une rubrique, celle-ci n'apparait pas dans le datagrid listant les formulaires.

Ici le formulaire Contact est rattaché à la rubrique Site d'exemple > Version française > Accès directs