Fiche archivée n'apparaît plus dans la liste

Lorsqu'on a une fiche archivée qui était dans la liste du plugin rebond entre fiche d'une autre fiche, il y a un vide à la place du titre

Celle ci réapparaît quand la fiche est de nouveau en ligne.

suggestion : indiquer le titre de la fiche et l'état "archivé" comme pour les listes manuelles