Lorsque le rôle E-Privacy > Gestion des cookies est désactivé dans l'adminsite, l'entrée du menu "Gestion des sites" > "Gestion des cookies" reste quand même visible.

Au clic sur "Gestion des sites", un message m'indique que je n'ai pas les droits d'accès.

Il serait préférable dans ce cas, lorsque la permission n'est pas activée, que l'entrée du menu ne soit pas présente.