Recherche de fiche via le redacteur impossible si l'utilisateur n'a pas le droit de consultation

Bonjour,
En BO, lorsque je souhaite rechercher une fiche via le redacteur et que mon rôle n'a pas les droits 'Consultation' et 'Gestion' des utilisateurs, la popin de recherche par rédacteur est blanche.
Merci