Avec les version de Tomcat supérieures ou égales à la 7.0.52, les JSP sont compilées avec des anomalies d'encodage (alors que le paramétrage de la webapp est bien en UTF-8).

L'anomalie est visible dès le back-office (libellé "Liste complète"). Voir PJ, avec l'exemple d'un démarrage avec Tomcat 7.0.54.

C'est lors de la compilation dres JSP par Tomcat que l'encodage des chaines en dur n'est plus en UTF-8.

La version de Tomcat maximale supportée par K-Sup est la version 7.0.50, ce qui oblige les équipes de validation d'environnement à limiter la version supportée (et faire modifier le cas échéant la version installée)
En substance, cela laisse les failles de sécurité non colmatées.

Voir Changelog Tomcat : http://tomcat.apache.org/tomcat-7.0-doc/changelog.html