Il existe 2 purges possibles pour un formulaire :

• la purge totale des données depuis la liste des formulaires
• la purge des données personnelles contenues dans un formulaire (récupérés via une recherche)

Le message de confirmation de purge est le même dans les 2 cas et ne s'applique pas au cas n°1 :

alors que je m'apprête à purger toutes les données du formulaire.