Arbre des groupes non chargé à l'affichage de la pop-in groupe parent (si grand nombre de groupes)

En voulant déplacer un sous groupe contenu dans un groupe contenant un très grand nombre de sous groupes ("Produits").

Je constate que l'arbre ne s'affiche pas en 6.7 (l'opération fonctionne si j'effectue l'opération pour un sous groupe contenu dans un groupe plus restreint)

Alors qu'il s'affiche bien sur master

 (cf. gif)