Lorsqu'un utilisateur n'ayant pas les droits de validation modifie une fiche, des plugins peuvent être perdus.

Cela survient notamment lorsque l'enregistrement de la fiche entraîne la création d'une nouvelle fiche à l'état En bouillon ou A valider.