Lors de l'utilisation de l'autocomplétion (ex sur un moteur de recherche en page d'accueil), le cache est mal géré lors de l'utilisation des différentes langues.

Par exemple, si on effectue une recherche en Français : (query = "master ")

Les résultats remontés sont bien en Français et sont enregistrés correctement dans le cache.

Cependant, quand on fait la même recherche en ayant changé la langue, les résultats de l'autocomplétion qui sont renvoyés sont ceux du cache, ne tenant donc pas compte de la langue. Ainsi, en Anglais, les suggestions sont en Français.

La recherche en Anglais si on a, au préalable, vidé le cache applicatif "CacheAutoCompletionManager.traiterRecherche " :