Lorsque un utilisateur possède un périmètre les fiches dont il est rédacteur hors de ce périmètre ne sont pas remontées

Dans RequeteSQLHelper#traiterConditionDsiMeta (recherche multi-fiches) lorsqu'un utilisateur possède un périmètre fiche/rubrique, la recherche n'est effectuée que sur les fiches appartenant au périmètre et dont il est rédacteur, l'utilisateur ne peut pas retrouver les fiches dont il est rédacteur hors de son périmètre.