Il n'y a plus de titre aux pages :

• Liste des thèmes
• Liste des espaces collaboratifs

Dans la V5, il y en avait.

Ajouter les titres
MessageHelper.getCoreMessage("ST_INSCRIPTION_ESPACE_LISTE_ESPACE")
et
MessageHelper.getCoreMessage("ST_INSCRIPTION_ESPACE_LISTE_THEME")