[search-legacy] autocompletion ne prend pas en compte la langue

Le paramètre langue n'est pas envoyé lorsqu'on recherche via l'autocomplétion.
Il faudrait adapter le module search-legacy pour le prendre en compte