Ecran de résultats de recherche - lien "filtres supplémentaires" à déplacer en bas de la liste des valeurs

Le lien voir plus/moins est devenu "filtres supplémentaires" sur l'écran des résultats de recherche

 Le lien est positionné au milieu des valeurs de recherche lorsqu'elles sont toutes visibles/ dépliés.

Est il possible de modifier et de déplacer le lien en bas de la liste des valeurs dans le produit ?

Si non, est il possible d'avoir l'argumentaire accessibilité qui justifie ce choix pour la position du lien. 

Merci.

Exemple de réalisation fait sur le projet Skolengo AC. en pj