Bonjour,

Le traitement de service externe propose dans la vue standard ou dans la vue réduite de ramener le contenu de la page, et ceci en synchrone (blocage dans le chargement de la page, pour peu que le cache ne soit pas peuplé).
Il serait pertinent de ramener le contenu de manière asynchrone (un fragment est utilisé côté front pour préciser qu'il y a un traitement asynchrone, et un traitement JS fait l'appel asynchrone vers le service KSup qui fait lui même l'appel au service externe).