En cas de suppression de requêtes de publication ou de modification de rubrique (en début d'arborescence)
Les méthodes du genre deleteBySection, deleteBySite (et dans une moindre mesure deleteByMetatag) ainsi que les méthodes de mise à jour de masse updateRedirections ou updateCanonical.

La table (de type MyIsam) contient plusieurs millions de lignes. Dans le cas de delete ou d'update, le lock est posé au niveau de la table (table level) et non au niveau de la ligne (page or row level).
De plus, les requêtes d'écriture (UPDATE / DELETE) sont prioritaires par rapport aux requêtes de lecture (SELECT)
A cela s'ajoute des évictions complètes des caches d'URL.
Si lors du calcul d'URL on envoi en masse des mise à jour ou des suppressions de masse, cela peut causer des ralentissement de plusieurs secondes, voire dizaines de secondes.