Lors de la recherche via Elastic, les highlights sont calculés pour tous les types de recherche alors que ce n'est pas nécessaires. Ils sont utiles uniquement pour la recherche full-text avec un terme recherché.

La recherche d'auto-complétion ainsi que la recherche à facette (sans terme recherché) ne doivent pas les utiliser.

Ce traitement est peu performant. En les enlevant, nous observons un véritable gain.