Afin d'exclure une agrégation d'un contexte de recherche, il est nécessaire de surcharger la liste définie via SearchParameterBean#excludedAggregation.
Or cette liste n'étant pas initialisée, l'utilisation d'un ListToAddBean conduit à une NullPointerException ce qui oblige à utiliser un AttributeToOverrideBean mais qui rend moins flexible la surcharge.

Il faudrait initialiser l'attribut avec une liste vide (et faire de même pour les autres).