Quand aucun utilisateur n'est rattaché à un groupe, l'onglet Utilisateurs est vide. Ce serait pas mal d'afficher un petit message du type "Ce groupe ne comprend aucun utilisateur." et le + serait d'avoir un bouton "Ajouter un utilisateur à ce groupe"