protected void listerInfosSite() throws Exception {
        final Collection<InfosSite> listeInfosSites = serviceInfosSite.getListeTousInfosSites();
        if (!autorisations.isWebMaster()) {
            CollectionUtils.filter(listeInfosSites, new Predicate() {

                @Override
                public boolean evaluate(final Object object) {
                    final InfosSite siteCourant = (InfosSite) object;
                    return possedePermissionGestionPourSite(siteCourant) || possedePermissionModificationPourSite(siteCourant);
                }
            });
        }
        final Map<String, TemplateSite> templatesParCodesTemplates = new HashMap<>();
        @SuppressWarnings("unchecked")
        final Collection<String> codesTemplate = CollectionUtils.collect(listeInfosSites, new Transformer() {

            @Override
            public String transform(final Object input) {
                return ((InfosSite) input).getCodeTemplate();
            }
        });
        for (final String codeTemplate : codesTemplate) {
            templatesParCodesTemplates.put(codeTemplate, serviceTemplateSite.getTemplateSiteParCode(codeTemplate));
        }
        infoBean.set(INFOBEAN_IS_GESTIONNAIRE_SITE, isGestionnaireSite());
        infoBean.set(INFOBEAN_VALEURS_LISTE_TEMPLATES_INFOSSITE, templatesParCodesTemplates);
        infoBean.set(INFOBEAN_LISTE_INFOSSITES, listeInfosSites);
    }