Doublon d'URL sur une rubrique après avoir supprimé son accueil

Voici un scénario qui entraîne un doublon d'URL dans les données, rendant impossible la consultation d'une rubrique :

1. Créer une rubrique
2. Lui attribuer une page d'accueil
3. Enregistrer la rubrique > une URL est calculée et disponible
4. Editer la rubrique
5. Supprimer la page d'accueil
6. Enregistrer la rubrique > l'URL passe en SECTION RESERVED
7. Editer la rubrique
8. Lui remettre une page d'accueil
9. Enregistrer la rubrique > l'URL est en double dans la base de données