problème de génération de petite vignette

Lorsque l'on modifie une image de grande taille par une petite ( < taille de vignette standard) dans la médiathèque, cela casse l'affichage de la vignette.
Il est impossible de rétablir le fonctionnement par la suite. En ressaisissant une grande image, la vignette n'est toujours pas bonne.