Multi-publication dans une zone de rubriques restreinte

La multi-publication ne fonctionne que si l'utilisateur possède le droit de multi-publier sur toutes les rubriques. Si l'utilisateur ne peut multi-publier que sur un périmètre défini, voici ce qu'il se passe :

1. Dans l'onglet « Diffusion », lors de la saisie d'une fiche, on ajoute des rubriques.
2. La popup s'ouvre et présente la liste des rubriques que l'utilisateur peut sélectionner.
3. Après avoir sélectionné les rubriques, et cliqué sur le bouton Valider, la pop-in se ferme, mais aucune rubrique n'apparaît dans le composant.