Actuellement, nous sommes obligés d'embarquer les messages des cartes dans les fichiers du projet, alors que ces messages concernent les extensions.

Ce n'est pas le cas pour tous les messages, mais au moins pour le titre et la description d'une carte qui serait embarquée par une extension.

Proposition de correction : ajouter l'ID de l'extension à la carte pour que le mécanisme qui récupère la liste des cartes en BO puisse récupérer les messages depuis l'extension si celle-ci est renseignée (sinon il prendra le message qu'il trouve dans le core (mécanisme par défaut)).