Plus précisément si le filtre m'amène sur un élément n'ayant qu'un fils visible et que je sélectionne ce fils, alors l'élément parent est sélectionné même s'il avait d'autres enfants non sélectionnés.
Euh, c'est clair non ?