Lors de l'insertion d'une liste de fiches, le code suivant est généré dans la toolbox

<span class="klist">[traitement;...]</span>

Lors de l'interprétation du tag, le contenu devient :

<span class="klist">
    <ul class="objets pardefaut">
        <li>...</li>
    </ul>
</span>

ce qui n'est pas valide.
Il faudrait supprimer le <span class="klist">.