Harmoniser les msg de confirmation

Ils sont stylés différemment entre les actions effectuées sur l'arbre et les autres. Il faut choisir un mode d'affichage et faire en sorte qu'il s'applique partout.