Lorsqu'une agrégation ne remonte qu'un bucket (item) il ne faut pas l'afficher. Exemple d'un contexte de recherche sur un seul type de fiche afin de masquer la faette type.