Mauvaise URL sur certain média lors de l'insertion toolbox

Si la case à cocher "Sauvegarder dans la médiathèque" n'est pas cochée lors de l'ajout dans une toolbox, l'url fournie au player n'est pas la bonne.