La recherche de contenu à partir de la page d'accueil semble filtrer els résultats de manière étrange

Exemple sur http://support.ks62.kosmos.fr/adminsite/

Commencer à taper le mot "Accueil" :
Acc propose bien "Page d'accueil" et "Accueil étudiant"
Accu propose bien "Page d'accueil" et "Accueil étudiant"
Accue indique "Pas de résultat"
Accuei propose bien "Page d'accueil" et "Accueil étudiant"

de même :
acc ne donne aucun résultat
accue propose bien "Page d'accueil" et "Accueil étudiant"
accuei ne donne aucun résultat

Le comportement ne semble pas fiable.

Frédéric