Sous IE9, la présence de "console.log()" empêche certains scripts de s'exécuter. Dans le fichier adminsite/scripts/libs/mediaElement/mediaelement-and-player.js, on trouve :

console.log('ME.js version', mejs.version);

Serait-il possible de commenter cette ligne ou de tester si console existe ?