En 5.1, si l'utilisateur a un périmètre de saisie restreint sur la rubrique ou la structure l'arbre est prévalorisé sur la rubrique dans laquelle il peut saisir (c'est également le cas en V6), et il ne peut pas sélectionner une rubrique de plus haut niveau (ce n'est pas le cas en V6).