La méthode "com.univ.objetspartages.services.ServiceStructure.getByCodeLanguage(String, String, boolean)" renvoie un objet implémentant StructureModele. Or ces objets ne sont pas obligés d'implémenter Serializable et ne le font pas actuellement. Cela peut générer des anomalies au moment de la gestion du cache partagé :

421337 [Thread-9677] WARN  n.s.e.d.j.JGroupsCacheReplicator - Object with key CRA_PIC0 is not Serializable and cannot be updated via copy