On ne peut pas valider le formulaire de recherche avancée sans avoir saisi les critères de date

Sur la recherche avancée (http://ksup.dev6.kosmos.fr/servlet/com.jsbsoft.jtf.core.SG?EXT=core&PROC=RECHERCHE_DIRECTE&ACTION=RECHERCHE_AVANCEE), lorsque je clique sur "Rechercher" après avoir renseigné un titre et un type d'objet par exemple, j'obtiens une erreur "Ksup formatted dates only" sur tous les champs de type date (cf. capture ci-jointe).

=> ne pas contrôler le champ si non obligatoire
=> mettre un libellé intelligible et en français.

Merci !