Le lien généré est incorrect.
Exemple sur une fiche actu (cf. PJ), le lien est le suivant :
http://ksup.dev6.kosmos.fr/servlet/com.jsbsoft.jtf.core.SG?EXT=core&PROC=SAISIE_PAGELIBRE&ACTION=MODIFIER&ID_FICHE=257 (page libre)