Ajout/Suppression d'un membre : changement d'onglets

Quand on ajoute/supprime un membre d'un espace collaboratif en back office, on est systématiquement redirigé vers l'onglet principal (onglets gérés en JS et non par processus), ce qui n'est pas pratique. C'est également le cas si l'ajout n'a pas fonctionné.