Les libellés liés au type de population ne sont pas chargé en FO, de même pour les libellés liés aux disciplines.
Voir fichier joint.

De plus les libellés liés au disciplines sont, en BO, intégré dans des kMultiSelects-TTL tandis qu'en FO, on ne peut choisir qu'un seul via un selectfield.