Pour reproduire :

• Se connecter en back avec un utilisateur sans droits sur l'agenda
• Éditer une fiche actualité, onglet plugin
• Visuellement rien ne se passe, mais dans la stacktrace on trouve une nullPointerException

Quand on n'a pas de droits sur l'agenda, il est donc possible d'accéder à la jsp agenda, mais pas au processus.