Non affichage de toutes les occurrences d'un évènement

Méthode pour reproduire :

• Créer une actualité avec deux dates différentes dans l'onglet plugin
• Créer une fiche contenant un tag agenda englobant les deux dates
  -> Seule la première date est affichée

Dans la déclaration du tag, on devrait avoir au moins le choix entre afficher toutes les dates ou que les premières. Dans le ServiceAgenda, la méthode existe déjà, il suffirait d'utiliser rechercheDateHoraireAgenda au lieu de getDateHoraireAgendaUnique.