Pb synchro dates / horaires entre plugin agenda et inscription

Si je crée une date / horaire dans le plugin agenda et dans le plugin inscription, puis que je modifie la date / horaire dans le plugin agenda, cela ne se synchronise plus.

Exemple de date horaire créé dans plugin agenda et inscription : 1er avril

Finalement, je modifie / précise dans agenda : 1er avril de 16h à 18h

Il n'y a pas de mise à jour du plugin inscription et, si je supprime la date / horaire dans inscription pour en créer une nouvelle, il me propose systématiquement l'initial (1er avril sans créneau horaire).

Si je modifier la date / horaire dans l'agenda, je ne peux pas modifier la date / horaire dans inscription. Au clic sur le bouton, rien ne se passe. Je suis obligée de supprimer.