L'url générée est incorrecte selon le site d'affichage

Dans le cas de l'affichage de l'agenda en page d'accueil de rubrique, l'url générée sur les événements n'est pas cohérent avec le contexte du site.

Par exemple :

• Créer une actualité avec un evenement sur un site A
• Créer une rubrique avec comme page d'accueil une vue de l'agenda sur un site B .

On remarque que l'url de l'actualité générée sur le site B est du type :
monsiteB.fr/rubriquedusiteA/rubriquedusiteA/mapage

Or il ne faudrait pas afficher les rubriques du site A