Recherche de fiche par titre en back-office

Lorsqu'on recherche une page libre par titre, celle-ci peut se faire en renseignant plusieurs mots, et le moteur découpe chaque mot pour faire une recherche "intelligente" et retrouve ainsi les pages qui contiennent tous les mots.
Sur la page d'accueil, il utilise une recherche de type "phrase", les mots doivent donc se trouver côte à côte.

Il serait intéressant d'harmoniser ce fonctionnement entre les différents types de fiche (sauf peut-être cas particuliers comme la fiche Formation de mémoire), idéalement pour tendre vers le fonctionnement proposé sur la page libre. Toutefois, il faut vérifier que ce comportement (découpage de mots) n'est pas trop pénalisant d'un point de vue des performances (temps de traitement).

Dans le code : voir ConditionHelper.rechercheMots (utilisé pour la page libre)